Natte - ixöe - kubwö

10/08/2009

Natte en pandanus tressé à l'armure croisée couchée, de forme diagonale et d'intervalle 2/2, sauf près des bords où des variations en armure toilée ont été insérées. La natte a été gardée telle qu'elle était roulée et conservée par la famille Hadfield.

Cette pièce fait partie de la collection du Révérend James HADFIELD et de son épouse Emma, tous deux missionnaires envoyés par la London Missionnary Society aux Iles Loyauté entre 1878 et 1922. Ils effectuèrent une grande collecte de coquillages et d’objets provenant des îles de Lifou et d’Ouvéa, qui fut vendue ou donnée à plusieurs musées anglais, dont le British Museum. Des objets furent également donnés à leurs quatre enfants, deux étant nés à Lifou et les deux autres à Ouvéa. Douglas HADFIELD, petit-fils des missionnaires, a donné cette collection au musée, au nom de sa famille, en 2009.
Extrait du livre d’Emma Hadfield (chap 8) :
« L’activité privilégiée des femmes était la réalisation de nattes et de sacs d’une grande beauté à partir des feuilles de pandanus. Mais cette industrie, comme celle des filets de pêche et des tresses, étaient en train de mourir, jusqu’à ce que nous lui redonnions vie en en faisant un des sujets d’examen pour les filles lors des épreuves de fin d’année, à l’instar de ce que nous avions fait avec les garçons concernant la confection de filet et de tresses. »
« Le sol en terre battue des maisons était couvert de feuilles de cocotiers sur lesquelles étaient posées des jolies nattes (ixöe) en apparence propres, confectionnées par les femmes à partir de feuilles de pandanus. Ces nattes servaient de tapis le jour et de couvertures la nuit. » ; « De très belles nattes de couleur recouvraient les sols ».Photographie Eric Dell'Erba

"James et Emma Hadfield, Héritage d'une mission, îles Loyauté 1878-1920" Musée de Nouvelle-Calédonie 04/09/2013 03/02/2014

/ Titre de l'exposition : "James et Emma Hadfield. Héritage d'une mission, îles Loyauté, 1878-1920"

"Heritage d'une mission. James et Emma Hadfield, îles Loyauté, 1878-1920" MNC 2014

"Demain en N.C." quotidien (préciser)

PAINI, Anna Thèse Université de Vérone (à venir)